De duivel zit in de details


Je bent er even niet. En als je terug bent, kijk je even op het internet. Staat het toch wel vol foutjes, zeker.

Merk je dat ook, Reader?

Even een collega teksten laten nalezen? Aan ChatGPT vragen ze razendsnel te controleren? Of een copywriter inschakelen voor een grondige check?


Tegenwoordig lijkt dat niet meer nodig. Een korte bloemlezing van recente tekstongelukken:

Elvis Presley zong het al: 'Don't be cruel'. Behandel de spelling van het Engels met zachtheid. Met andere woorden: dont's moet don'ts zijn.


Niet zo'n schitterend stuk, dit. Een werkwoord bij u is altijd met 't': vind u moet vindt u zijn.


En nu omgekeerd. Een werkwoord vóór jij is zonder 't': wordt jij moet word jij zijn.


Schrijf je uw en jouw in één zin? Dat verzwakt de fysieke en mentale uithouding van je lezers.


Verwijs je naar e-books of naar ondernemers? Alleen bij personen komt er een 'n' bij. Hier gaat het duidelijk over e-books: 9 anderen moet dan 9 andere zijn.


Is dit vitterij, haarkloverij en muggenzifterij?

Je mag er zeker van zijn, kleine foutjes remmen mensen af. In mailings, op sociale media en op websites. Hun oog blijft haken. Want de duivel zit in de details.

Gevolg: ze lezen niet verder, ze klikken niet door, ze verliezen vertrouwen in de mailer, de adverteerder of de website die ze bezoeken. En hop, ze zijn weg.

Spreken we daarom af om voortaan teksten niet meer tussen de soep en de patatten te schrijven? Doe je dat wel, dan beland je vroeg of laat in de tekstpuree.


NLAJMNK
(Niet lezen als je mij niet kent)

Alles is copywriting. Zeker de titels die wielrenner Wout van Aert voor zijn trainingsritten bedenkt.

Deze week waren dat onder meer: 'Te snel voor het Kempisch verkeer', 'Fietsen aan de stadsrand, koffie in de jungle', 'Eigen willetje', 'Een bidon en een brug te weinig' en 'Paris sera toujours Paris'.

Daar is onderweg over nagedacht. Je vindt Wout van Aert op het online platform Strava.

Wie weet schrijft hij zaterdag in Parijs een gouden titel op zijn naam.



Nooit meer in de tekstpuree?

Mail me

erik@erikdams.com

Bel me
0475 84 70 41


Kreeg je deze mail van iemand?

Dan ben je niet geabonneerd op 'De juiste woorden', je wekelijkse synchroonsprong met copywriter Erik Dams. Dat verander je in één seconde door op de knop hieronder te drukken: 'Ja, ik abonneer me'.


Dit was De juiste woorden 131

Website • LinkedIn • Taalpost

Webversie van deze mail

De juiste woorden – Erik Dams

Ik help ondernemers zoals jij om met copywriting en tekststrategie het verschil te maken. Abonneer je op mijn nieuwsbrief en leer hoe je meer geld kunt verdienen met betere teksten voor je bedrijf. Hou je van tips om meteen toe te passen en een kijkje in de copywritingkeuken, dan is dit de nieuwsbrief voor jou.

Read more from De juiste woorden – Erik Dams

Heb je het gelezen over het Sportpaleis, Reader?De eigenaars zoeken een nieuwe naam voor het gebouw. Ze doen daarvoor een beroep op het grote publiek. De woorden 'sport' en 'paleis' zijn niet gewenst. Voor de rest mag iedereen voorstellen doen. Is het een goed idee op die manier een nieuwe naam te zoeken? Soms. Hoewel, reken maar op protest en een petitie. Er is ook het risico op spot. Twee voorbeelden uit de recente geschiedenis: Boaty McBoatface In 2016 zochten ze in Groot-Brittannië een...

Kom je met een nieuwe merknaam naar buiten, Reader, dan moet je durven anders te zijn dan de rest. Dat is vandaag zo, en 101 jaar geleden ook. Ik neem je mee naar 1923. Bij Brouwerij Moortgat brouwen ze het bier Victory Ale. Vijf jaar na het einde van de oorlog zoeken ze daar een andere naam voor. Op een proeverij van het bier roept iemand uit: 'Het is een echte duvel'. En zo komen ze aan de naam: Duvel, een stevig en – toen nog – donker bier. Het is een echte Duvel De naam is een opvallende...

Je krijgt een briefing of interviewt iemand.Het enige wat je hoeft te doen, Reader? Snaveltjes toe, oortjes open.Zit je aan driekwart van de tijd, luister dan extra goed.Vaak wordt je gesprekspartner wat losser … en plots hoor je het: de titel van je artikel of de slogan van je campagne. Zomaar cadeau! Herhaal het zinnetje duizend keer of schrijf het op. Vaak hoef je er niet veel of helemaal niets aan te veranderen. Deze tip geldt trouwens al voor het begin van het gesprek. Zie hieronder bij...